Problemas al actualizar Binance en iOS tras cambiar de region: como solucionarlo
Al cambiar a una Apple ID de la region de Hong Kong e instalar Binance en iPhone, con el tiempo puede aparecer un error como 'no se puede actualizar' o 'usa la Apple ID original' al intentar actualizar la app. La causa es que la Apple ID con la que inicias sesion en App Store no es la misma con la que descargaste la app originalmente. Este articulo explica como resolver 5 errores comunes y el orden correcto para alternar entre Apple ID.
Es muy comun tener problemas al actualizar Binance en iOS despues de cambiar de region. Respuesta directa al titulo: la gran mayoria de los "no se puede actualizar" ocurren porque la Apple ID con la que has iniciado sesion en App Store no es la misma con la que descargaste originalmente esta app; basta con volver a iniciar sesion con la Apple ID de Hong Kong original para poder actualizar. Este articulo detalla como resolver 5 errores comunes y que habitos de "doble Apple ID" conviene adoptar despues de cambiar de region para no volver a encontrarte con este problema.
Si tu proceso de cambio de region tiene algun fallo, revisa primero los pasos completos para cambiar la Apple ID en iPhone. Si solo se trata de un error al actualizar, puedes seguir directamente los metodos de este articulo. Cuando estes listo, verifica el punto de descarga en el Sitio Oficial de Binance.
5 errores comunes al actualizar tras cambiar de region
Estos son los 5 errores mas frecuentes al actualizar Binance despues de cambiar de region. Compara primero cual es el tuyo.
| Mensaje de error | Causa | Direccion de la solucion |
|---|---|---|
| "Usa la Apple ID original para actualizar" | App Store no tiene iniciada la Apple ID de Hong Kong | Volver a la de Hong Kong |
| "Esta app ya no esta disponible mediante uso compartido" | Conflicto de uso compartido familiar | Salir del uso compartido familiar o cambiar de Apple ID |
| "No se puede conectar temporalmente con App Store" | Problema de red o control de riesgo de la cuenta | Cambiar de red o volver a iniciar sesion |
| "No se pudo verificar tu identidad" | Verificacion en dos pasos no completada | Volver a iniciar sesion con la Apple ID de Hong Kong y completar la verificacion |
| El boton de actualizar cambio a "Abrir" | Ya tienes la version mas reciente | No necesitas actualizar |
Error 1: usa la Apple ID original para actualizar
Este es el error mas comun. Significa que la app se descargo originalmente con una Apple ID de Hong Kong, pero ahora App Store tiene iniciada una Apple ID de China continental (u otra distinta), y no puede enviar la actualizacion con una cuenta diferente.
Pasos para resolverlo
Paso 1: confirma quien tiene la sesion iniciada actualmente en App Store
Abre App Store -> icono en la esquina superior derecha -> revisa el correo de la Apple ID que aparece arriba.
- Si aparece el correo de una Apple ID de China continental (@qq.com / @163.com, por ejemplo) -> no es correcto, hay que cambiarla
- Si aparece el correo de la Apple ID de Hong Kong -> es correcto, pero si sigue dando error, revisa las otras causas mas abajo
Paso 2: vuelve a iniciar sesion con la Apple ID de Hong Kong
Ajustes -> icono de perfil -> Medios y compras -> cerrar sesion -> vuelve a iniciar sesion con la Apple ID de Hong Kong.
O directamente en App Store: icono en la esquina superior derecha -> desliza hasta abajo, "cerrar sesion" -> inicia sesion con la Apple ID de Hong Kong.
Paso 3: actualiza
En la parte inferior de App Store, "Cuenta" -> Compras -> busca Binance -> Actualizar.
O en la pestana "Actualizaciones", pulsa directamente Update junto a Binance.
Que hacer si sigue dando error aun volviendo a la region de Hong Kong
Si confirmas que ya tienes iniciada la Apple ID de Hong Kong pero sigue apareciendo "usa la Apple ID original", significa que Binance se instalo con otra Apple ID distinta, posiblemente:
- Tuviste antes otra Apple ID de Hong Kong
- O se instalo con la Apple ID de otra persona
Solucion: inicia sesion con esa Apple ID original -> desinstala Binance -> vuelve a la Apple ID de Hong Kong actual -> descarga de nuevo la App Oficial de Binance.
Error 2: esta app ya no esta disponible mediante uso compartido
Ocurre en el contexto de uso compartido familiar. Alguien de tu grupo familiar descargo Binance y tu la "recibiste". Despues esa persona salio del grupo familiar o elimino esa version, y por eso tu ya no puedes actualizarla.
Solucion
Sal del uso compartido familiar y vuelve a descargar con tu propia Apple ID de Hong Kong:
- Ajustes -> icono de perfil -> Uso compartido en familia -> salir
- Desinstala la Binance actual
- En App Store, con la Apple ID de Hong Kong iniciada, vuelve a descargarla
Error 3: no se puede conectar temporalmente con App Store
No es un problema de cambio de region, sino de los servidores de App Store o de tu red.
Solucion
- Cambia de red (de Wi-Fi a datos moviles 4G/5G o viceversa)
- Revisa si un proxy esta afectando a App Store (prueba desactivar la VPN)
- Verifica que la zona horaria del iPhone sea correcta (Ajustes -> General -> Fecha y hora -> Ajustar automaticamente)
- Cierra sesion en App Store y vuelve a iniciarla
- Reinicia el iPhone
El 90% de los casos es un problema de red. Si tras cambiar de red sigue sin funcionar, es posible que la Apple ID de Hong Kong haya activado algun control de riesgo; revisa el estado de la cuenta en appleid.apple.com.
Error 4: no se pudo verificar tu identidad
Suele aparecer la primera vez que la Apple ID de Hong Kong inicia sesion en un dispositivo nuevo, o durante una verificacion secundaria del sistema de Apple.
Solucion
- Comprueba si el numero de telefono de confianza puede recibir el codigo
- Si tienes activada la verificacion en dos pasos, hay que aprobar el inicio de sesion desde otro dispositivo (ordenador, iPad)
- Si el telefono de confianza ya no esta en uso, cambia el numero en appleid.apple.com
Si el telefono de confianza lleva mucho tiempo inactivo, el proceso de recuperacion de la cuenta se complica bastante; por eso al registrarte es indispensable poner un numero de telefono que puedas usar a largo plazo.
Error 5: aparece el aviso de actualizacion pero al pulsar no pasa nada
Se trata de un fallo a nivel del sistema iOS.
Solucion
- Reinicia el iPhone forzosamente
- Cierra sesion en App Store y vuelve a iniciarla
- Espera unas horas e intentalo de nuevo (puede ser un retraso de sincronizacion en los servidores de Apple)
- Desinstala y reinstala Binance (solucion definitiva)
Por que la actualizacion de una app esta ligada a la Apple ID
Entender el mecanismo ayuda a evitar este problema en el futuro.
En iOS, cada app esta vinculada a "la Apple ID con la que se descargo originalmente". Es un mecanismo de proteccion de derechos de Apple:
- Descargas Binance con la Apple ID A de Hong Kong -> la app queda en tu iPhone, pero "pertenece" a A
- Cambias a la Apple ID B de China continental -> la cuenta A ya no esta iniciada en App Store
- App Store ve que sigues teniendo Binance, pero la Apple ID actual es B -> B nunca compro esta app -> "usa la Apple ID original para actualizar"
Solo cuando la Apple ID iniciada actualmente en App Store es la misma con la que descargaste originalmente la app se puede actualizar.
| Escenario | App Store actual | Apple ID con la que se descargo Binance | Se puede actualizar |
|---|---|---|---|
| Siempre usando la de Hong Kong | Hong Kong | Hong Kong | Si |
| Se cambio de Apple ID | China continental | Hong Kong | No (hay que volver a la de Hong Kong) |
| Se instalo con la Apple ID de otra persona | Hong Kong propia | Hong Kong de otra persona | No (no tienes la cuenta original) |
Buenos habitos despues de cambiar de region
Para no volver a atascarte en la proxima actualizacion, conviene adoptar los siguientes habitos.
Habito 1: fija una unica Apple ID de Hong Kong para Binance
No alternes en el iPhone entre la Apple ID de Hong Kong A y la Apple ID de Hong Kong B. Fija una sola a largo plazo.
Habito 2: separa iCloud y App Store
Usa una Apple ID de China continental para iCloud (conserva fotos, contactos y demas datos), y usa siempre la Apple ID de Hong Kong para App Store. De esta forma:
- Nunca tendras que cambiar de cuenta para actualizar Binance
- Tambien podras instalar apps de China continental (bancos, redes sociales) descargandolas cuando App Store aun este en la region de China, y luego cambiando a Hong Kong
Consulta el "Modo B" en los pasos completos para cambiar la Apple ID en iPhone.
Habito 3: manten activas ambas Apple ID a la vez
Inicia sesion en App Store con cada Apple ID al menos una vez al mes. Las cuentas de Hong Kong inactivas durante mucho tiempo pueden entrar en control de riesgo, y luego sera un problema cuando quieras volver a usarlas.
Habito 4: antes de actualizar, confirma que App Store esta en Hong Kong
Cada vez que Binance te avise de una actualizacion, mira primero si la Apple ID que aparece arriba en App Store es la de Hong Kong. Si lo es, actualiza directamente. Si no, vuelve a la de Hong Kong antes de actualizar.
| Estado | Como identificarlo |
|---|---|
| App Store en la region de Hong Kong | Junto al icono aparece en chino tradicional, la region muestra "Hong Kong" |
| App Store en la region de China continental | Junto al icono aparece en chino simplificado, la region muestra "China continental" |
| App Store en la region de Estados Unidos | Todo en ingles, la region muestra "United States" |
Lista de autoverificacion del estado de la region
Confirma estos 5 puntos antes de cada actualizacion.
- [ ] La region que aparece arriba en App Store es la de Hong Kong
- [ ] La Apple ID iniciada actualmente en App Store es la misma con la que se instalo Binance originalmente
- [ ] La red funciona con normalidad, sin proxys que afecten a App Store
- [ ] La hora del sistema del iPhone esta configurada automaticamente
- [ ] El telefono de confianza de la verificacion en dos pasos puede recibir SMS con normalidad
Si pasas los 5 puntos, el 99% de las veces la actualizacion funcionara con normalidad.
Solucion definitiva si de verdad no puedes actualizar
Si has probado todos los metodos anteriores y sigues sin poder actualizar, el ultimo recurso:
Solucion definitiva: desinstalar y reinstalar
- En el iPhone, mantén pulsado el icono de Binance -> Eliminar app
- Cambia App Store a la Apple ID de Hong Kong
- Busca Binance -> vuelve a descargarla
- Inicia sesion de nuevo en tu cuenta de Binance
Tu cuenta y tus activos de Binance estan en la nube; reinstalar la app no los afecta. Al volver a iniciar sesion, todo estara ahi. Pero ten en cuenta:
- Los recordatorios configurados, la lista de monedas favoritas y la cache local se perderan
- Puede que sea necesario volver a vincular la verificacion en dos pasos
Por eso es la solucion definitiva; usala solo si de verdad no queda otra opcion.
Como saber que numero de version tienes tras cambiar de region
La Binance de la App Store de Hong Kong y la que se descarga en China continental no son la misma app (en China continental, de hecho, no se encuentra Binance en la busqueda). La version de la region de Hong Kong suele ir 1 o 2 versiones por delante de algunas "versiones domesticas" de terceros.
| Origen de la version | Es la mas reciente |
|---|---|
| Actualizacion automatica desde App Store de Hong Kong | Si, la mas reciente |
| App Store de la region de Estados Unidos (Binance.US) | Version de la filial estadounidense, mantenimiento aparte |
| Version con perfil de configuracion | Firmada de nuevo por terceros, la version puede ir retrasada o modificada |
| ipa instalada mediante jailbreak | Depende del origen del ipa |
Para asegurarte de tener la version mas reciente y legitima, la App Store de la region de Hong Kong es la unica ruta estable. Detalles en Hong Kong vs Estados Unidos: cual elegir.
Preguntas frecuentes
P: Se me olvido la contrasena de mi Apple ID de Hong Kong, que hago? R: Ve a appleid.apple.com y sigue el proceso "Olvide mi Apple ID o contrasena". Necesitaras el telefono de confianza para recibir el codigo. Si el telefono de confianza tambien esta inactivo, tendras que pasar por el soporte de Apple para recuperarla, un proceso mas largo (de 5 a 30 dias). Por eso es fundamental poner al registrarte un numero de telefono que puedas usar a largo plazo.
P: En el modo de doble Apple ID, la seccion "Compras" de App Store muestra la de que cuenta? R: Muestra la de la cuenta iniciada actualmente. En el Modo B, App Store esta iniciado con la Apple ID de Hong Kong, asi que "Compras" muestra todo el historial de descargas de esa cuenta. Las apps descargadas con la Apple ID de China continental aparecen en la seccion "Compras" de esa otra cuenta.
P: Tengo que cambiar de Apple ID cada vez que actualizo? R: No. Si usas el Modo B (iCloud en China continental + App Store en Hong Kong), App Store siempre estara en Hong Kong y la actualizacion sera directa. Con el Modo A (todo cambiado a Hong Kong) tampoco hace falta cambiar nada.
P: Si la Apple ID de Hong Kong lleva mucho tiempo sin usarse, se recupera la cuenta? R: Si. La politica de Apple es que una cuenta inactiva durante un ano seguido puede ser recuperada. Se recomienda iniciar sesion en App Store cada 3-6 meses y descargar o actualizar alguna app gratuita para mantenerla activa.
P: Actualizar el sistema iOS del iPhone afecta a la Apple ID de App Store? R: No. La actualizacion del sistema iOS y la Apple ID son dos cosas independientes. Actualizar iOS no cambia el estado de inicio de sesion de la Apple ID.
P: Si mi Apple ID de Hong Kong usa un numero +86, seguire recibiendo el codigo al actualizar? R: Si. Mientras ese numero +86 siga activo, recibiras con normalidad los SMS de verificacion que envia Apple. El prefijo +86 no afecta a las funciones de la Apple ID en la region de Hong Kong.
P: Si fallo muchas veces al actualizar tras cambiar de region, Apple me pondra en control de riesgo? R: No. Los fallos de actualizacion son solo un aviso de que la Apple ID no coincide, no activan ningun control de riesgo. Cerrar e iniciar sesion con mucha frecuencia (5 o mas veces al dia) si podria provocar un bloqueo temporal, pero el uso normal no lo hace.
P: La Binance de la App Store de Hong Kong es la misma que el ipa que ofrecen algunos sitios de descarga de China continental? R: En teoria es el mismo paquete ipa, pero el que ofrecen esos sitios de descarga puede tener la firma modificada o publicidad inyectada. La App Store de Hong Kong pasa por la revision y la firma de Apple, sin espacio para manipulaciones. El origen del ipa en esos sitios de descarga no es verificable, asi que no se recomienda.